A Disney Mancs őrjárat-hasonmása is megkapta a magyar szinkronját.

Egy imádni való, csupa kutyás építőipari cég kalandjai. Phinny, a corgi és kölykei csapata (a kemény rottweiler, Roxy, a buta juhászkutya, Luna, és az édes masztiff, Tank) sárral, izzadsággal és egy kis kutyusnyállal segítik szeretett városukat, Petsburgöt.

Úgy tűnik utóbbi időben Turóczi Izabellt éri a megtiszteltetés, hogy a Disney gyereksorozatainak szinkronját rendezze, ugyanis legutóbb épp a Robogobo kapcsán olvashattátok nálunk a nevét, újabban pedig ebben a cikkben is feltűnik a neve, de ő kapta a Marvel: Póki és csodálatos barátai 5. évadát is Stern Dani stúdióváltása után. A magyar szöveget egyébként Udvardi Bettina írta. Az ISzDb nem sok kreditet ad neki, de akár a Mentrumon is körülnézve látható, hogy a televíziós sorozatokban többször szokta kivenni a részét. Kicsit korábbra visszamenve, ő írta a T@gged - Célkeresztben című tinisorozat szinkronját, de a fiatalabb korosztály biztosan ismeria a Jessica nagy világa, a Mókás vasárnapok vagy újabban a Gyurma srácok című sorozatokat. Mindhárom sorozatban közös, hogy Udvardi írta a magyar változat szövegét. És most bővül a repertoárja az Építő ebek 2. évadával. Ugyanis Disney-szokáshoz híven, itt is az aktuális évad kapott szinkront.

Phinny - Mohácsi Levente
Luna - Engel-Iván Lili
Tank - Fekete Milán
Roxy - Vadász Laura
Gilmore - Sági Tímea
Bobby - Kapácsy Miklós
Rusty Whiskers - Seder Gábor
Ferguson - Harna Péter
Drake - Szrna Krisztián
Dudley - Tanka Dániel
Teddy - Galbenisz Tomasz
Lloyd - Sörös Miklós
Kapitány - Törköly Levente
Scratch - Varga Rókus
Sniff - Orbán Gábor

Stáblista: Orosz Gergely
Magyar szöveg: Udvardi Bettina
Dalszöveg: Cseh Dávid Péter
Hangmérnök: Molnár Lénárd Márk
Keverő hangmérnök: Bogdán Gergő
Gyártásvezető: Rába Ildikó
Szinkronrendező: Turóczi Izabell
Produkciós vezető: Szegedi-Kiss Patrik

A szinkront az Iyuno Hungary készítette.

Az Építő ebek a Disney+ kínálatában található meg.