MENTRUM
Szinkron
Ifjúsági

Az Alagi magyar hangjai

Új európai gyártású sorozat érkezett a Boomerangra.

Alagi Mélyfalva nyüzsgő városában él, pont a Windsor Castle alatt. Ő az őrzője a mágia misztikus könyvének (vagy ahogy ő hívja, Kódinak), amelynek varázsereje van: egyensúlyt teremt az emberek és a vakondok között! Kövesd te is figyelemmel Alagi és barátai mókás, szórakoztató kalandjait csak a Boomerangon!

Nagyjából épp egy éve, hogy bemutatta a Boomerang, majd pár nap múlva az HBO GO is az Alagi úrfi, a királynő vendége című különkiadást, mely lényegében felvezető filmje volt cikkünk jelenlegi alanyának. Mivel lényegében egy film folytatásáról van szó, több szereplő is újra látható lesz a sorozatban, a főszereplővel együtt. Ennek értelmében Alagi magyar hangja maradt ezúttal is a mindig profi Fekete Zoltán. Az ismert stábtagok közül a dramaturg személye változott. Korábban Tóth Gábor írta a szöveget, míg a sorozatét Nagy Emese gépeli. A rendező ezúttal is Dezsőffy Rajz Katalin.

Alagi - Fekete Zoltán
Pötyi (Dotty) - Mayer Szonja
Mona Lisa - Ősi Ildikó
Coot - Gardi Tamás
Zűrműr (Mishmosh) - Elek Ferenc
kertész - Tarján Péter
Vakondapó - Harsányi Gábor
Miss Petunia - Kokas Piroska
Malier - Galbenisz Tomasz

Bemondó: Endrédi Máté
Magyar szöveg: Nagy Emese
Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

Az Alagi újabb történetei naponta 15:00-kor látható a Boomerangon.