MENTRUM
Szinkron
Ifjúsági

A Filly Fantázia magyar hangjai

Vadonatúj sorozatok érkeznek szeptemberben a Minimaxra. Ezek egyike egy pónis sorozat, mely már az emúlt hétvégén bemutatásra került, most pedig ideje megismerni a magyar hangokat.

Rose, az egyszarvú filly, varázslatos világot tár elénk. Miközben barátaival a mágikus képességeiket tökéletesítik az akadémián, számtalan érdekes és vicces kalandra kísérhetjük el őket. De a mindennapi kihívások mellett meg kell küzdeniük a gonosz varázslóval, Wranglummal is.

Változatos szereplőgárdát álmodott meg Nikodém Gerda és a Direct Dub Studios stábja. Főszereplőnek megtették Mezei Kittyt, akit bár sokszor sok helyen hallhatunk, animációs műsorokban annál ritkábban. Markovics Tamás az utóbbi időben, hónapokban kevésszer kapott lehetőséget új sorozatban, ám ezúttal megkapta Cedric herceg karakterét, de nem ez lesz az egyetlen új sorozat, melyben szerepet kap Tomi. Fesztbaum Bélát mindig öröm hallani, annyira kevésszer ér rá szinkronizálni. A további magyar hangokról ezúttal is lentebb olvashattok bővebben.

Rose - Mezey Kitti
Will - Czető Roland
Bella - Csifó Dorina
Cedric - Markovics Tamás
Lynn - Gyöngy Zsuzsa
Wranglum -  Fesztbaum Béla
Batti - Pálmai Szabolcs
Sparkle - Solecki Janka
Florian - Bor László
Ashia - Kiss Virág
Zam - Mesterházi Gyula
Zamie - Papp Kati
Fabian - Baráth István
Twilight - Bérces Gabriella
Zack - Fehér Tibor
Melody - Laudon Andrea

Magyar szöveg: Dömötör Éva (1x01-03, 07-09; 2x05-07, 11-13), Ványai István (1x04-06, 10-13; 2x01-04, 08-10)
Dalszöveg: Nádasi Veronika
Hangmérnök és vágó: Nagy Márk (1. évad), Szabó Miklós (2. évad)
Gyártásvezető: Farkas Márta
Szinkronrendező és zenei rendező: Nikodém Gerda
Produkciós vezető: Bor Gyöngyi (1. évad), Witzenleiter Kitty (2. évad)

A szinkront a Minimax megbízásából a Direct Dub Studios készítette.

A Filly Fantázia hétvégente 15:30-kor látható a Minimax műsorán.