Bemutatjuk a JimJam legújabb sorozatának magyar hangjait.
A sorozat Vida kalandjait követi nyomon, aki egy gondoskodó és kalandvágyó kislány, aki imádja az állatokat. Állatbarátaival együtt különböző kihívásokkal szembesül, segít a rászorulóknak és megismeri a természet világát. A sorozat zenei elemei teszik különlegessé, Vida éneklés iránti szeretete pedig vidám hangulatot kölcsönöz az oktató tartalomnak. Az érzelmi intelligencia és a proszociális viselkedés hangsúlyozása, valamint a vonzó történetek miatt a sorozat kiválóan alkalmas fiatal nézők számára.
Koch-Bulla Zelda neve egyre többször bukkan fel oldalunk szinkronos cikkeiben, talán egy évvel ezelőtt a StuGo kapcsán találkozhattunk vele, akkor még mellékszerepben, azóta volt még egy-két jelenléte, most viszont teljes főszerepet kapott, énekkel együtt, ami azt jelenti, hogy bíznak benne a szinkronrendezők. Úgy tűnik egy tehetséges fiatalt nevelnek ki a szemünk előtt. A másik főbb szereplőnek Kocsis Gergő adja a hangját, aki aki eddig leginkább mellékszerepekben mutathatta meg mit tud, de most nagy lehetőséget kapott egy olyan sorozatban, amely eddig már két évaddal rendelkezik és összesen 104 résszel. Volt meló, az biztos.
Vida - Koch-Bulla Zelda
Popcorn - Kocsis Gergő
Kipp - Laudon Andrea
Fergie - Kobela Kíra
Muki - Czető Ádám
Pipin - Engel-Iván Lili
Csigaro - Holló-Zsadányi Norman
Ottó - Harcsik Róbert
Hód papa - Holl Nándor
Cikk-Cakk - Plesznivy Álmos
Timmy - Mohácsi Levente
Egér mama - Németh Borbála
Apa - Dévai Balázs
Bendzsó - Gáll Dávid
Berni - Tamási Nikolett
Csirip - Hegedűs Johanna
Juno - Schmidt Regina
Kis méh - Fekete Milán
Koa - Tokaji Csaba
Koala mama - F. Nagy Eszter
Levendula - Bartus Emese
Méh - Czető-Fritz Éva
Sammy - Bíró Enzó
Szilvi - Dajka Bíbor Csillag
Tobi - Szily András
Tüsi - Dolmány-Bogdányi Korina
Vili / Koala baba / Mopi / Egér baba - Tóth Szilvia Andrea
Vízilina - Sági Tímea
Madár mama - Bognár Anna
Daphne - Pekár Adrienn
Sitar - Bíró Enzó
Riff - Rostás Ábel
Viola - Szabó Luca
Kopi - Bergendi Áron
Dodi - Schriffer Barna
Lila rák - Sisák Emese
Géphang - Geri Tamás
További magyar hangok: Kovács Bálint, Fekete Gábor (II) Botlik Renátó, Ottó Ferenc Kárász Dávid, Petrik Péter, Petrányi Bálint, Böcker Fruzsina, Siklósy Szilvia, Angyal Anita Fehérváry Márton, Umbráth László, Nagy Zsombor, Ács Bernadett, Kovács Viktória, Juhász Márk, Ehleiter Veronike, Albert Rea, Bercsényi Nóra, Légrádi Lili, Hegedűs Roland, Kósa Lőrinc, Juhai Bence, Venyercsán Péter, Tarcsi Tamás, Palotai Zoltán, Molnár-Valkó Ildikó, Sztraka-Horváth Adrienn
Főcímdal: Koch-Bulla Zelda
Főcím: Koch-Bulla Zelda, Kocsis Gergő
Magyar szöveg: Őri Eszter, Minya Ágnes
Hangmérnök: Lang András
Zenei rendező és dalszöveg: Ullmann Zsuzsa
Énekfelvétel: Schmidt Zoltán
Vágó: Győrösi Gabriella
Gyártásvezető: Masoll Ildikó
Szinkronrendező: Bárány Emese
Produkciós vezető: Witzenleiter Kitti
A szinkront a JimJam megbízásából a Direct Dub Studios készítette.
A Vida, a kis állatorvos naponta többször is látható a JimJam műsorán.