Miután az HBO kaszálta és majdnem otthon nélkül maradt és örökre bezárt a Szezám utca, jött a Netflix és azt mondta, nekik kell a sorozat 56. évada! Ez pedig azt jelentette, hogy sokkal több mindenkihez elérhet a műsor, így hozzánk is, méghozzá hosszú évek kihagyása után magyar szinkronnal.

A klasszikus Szezám utca frissen újraalkotott változata a szeretett karakterekkel, a jól ismert műsorelemekkel és számos új játéklehetőséggel tér vissza!

Hazai viszonylatban a Szezám utcának fontos megállója volt a Minimax 2006 környékén, amikor több műsorukat is elhozták és több állandó szereplőnek állandó magyar hangot alakítottak ki. Az új sorozat/évad bejelentésekor nyilván rögtön felmerült, hogy vajon a Netflix saját változatot alakít ki vagy igyekszik a lehetőségei szerint a korábbi szereposztást újra megidézni. Az eddigi tapasztalatok szerint minden hasonló esetben a Netflixnél igyekeztek a korábbi hangokat megszerezni, és nem történt ez másképp ezesetben sem.

Elmo - Magyar Bálint
Süti szörny - Faragó András
Grover - Jéger Zsombor
Abby Cadabby - Csuha Bori
Gonger - Törköly Levente
Bert - Pálfai Péter
Ernie - Hajdu Steve
Alan - Holl Nándor
Zoe - Molnár Ilona
Smarty - Staub Viktória
Morcos Oscar - Kassai Károly
Tamir - Szatory Dávid

További magyar hangok: Hermann Lilla, Kossuth Gábor, Vámos Mónika, Csúz Lívia, Hám Bertalan, Hajós Szilárd, Harna Péter, Berkes Bence, Radogna Melody, Gardi Tamás, Lukács Dániel, Kereki Anna, Venyercsán Péter, Weigert Viktor, Sipka Gábor, Fülöp Tamás, Nagy Edit, Koch-Bulla Zelda, Bernát Nina, Galambos Zsófia, Albert Rea, Dajka Bíbor Csillag, Kobela Kíra, Vizler Deján, Soós András, Beke Bercel, Koch-Bulla Benjámin,

Magyar szöveg: Pozsgai Rita
Dalszöveg: Cseh Dávid Péter
Hangmérnök és vágó: Bogdán Gergő
Gyártásvezető: Kablay Luca
Zenei rendező: Weichinger Kálmán
Szinkronrendező: Molnár Ilona
Produkciós vezető: Haramia Judit

A szinkront az Iyuno Hungary készítette.

A Sesame Street – Szezám utca már elérhető a Netflixen.