A rosszfiúk betörnek magyar hangjai

Mielőtt a rosszfiúkból jófiúk váltak volna, ők valóban rosszfiúk voltak. És milyen tettek is fűződnek a nevükhoz? Az a DreamWorks és a Netflix legújabb sorozatából kiderül.

Mielőtt mindenki kedvenc gazfickói A rosszfiúk néven váltak ismertté, csak néhány rosszfiú voltak, akik hírhedt hírnevüket próbálták megszerezni. Útjuk során, hogy a történelem legnagyobb és legrettegettebb bűnözőivé váljanak, Farkas elhatározza, hogy csapatával felkerülnek a az esti hírek A legrosszabbak legrosszabbjai listájának élére a legmerészebb rablásaikkal... csakhogy sosem voltak igazán jók abban, hogy rosszak legyenek.

Nincs meglepetés! Ennyi. A szinkronrendező, a jól megszokott hangok mind visszatértek. Vagy mégsem? Az első mozifilmet megtekintők emlékezhetnek, hogy Cápa hangja akkor még Mészáros Máté volt, és az azt követő karácsonyi különkiadásban is, ám az azt követő folytatásban, különkiadásokban és a mostani, legfrissebb sorozatban is Elek Ferenc adja a hangját a karakternek. Egyébként már ez is régi sztorinak tekinthető, szóval kijelenthetjük, hogy mindenki visszatért, akinek kellett. És ezzel körbe is ért a sztori. Nézzétek meg az alábbi előzetest, mert kell a nézettség, aztán olvassátok a hangok listáját, végül irány a Netflix a sorozatért.

Farkas - Rajkai Zoltán
Cápa - Elek Ferenc
Piránya - Csőre Gábor
Kígyó - Csankó Zoltán
Háló - Gubik Petra
Tiffany Tincs - Dögei Éva
Mr. Kecmereg - Varga T. József
Tele von Agyarinton - Harmath Imre
Ricki Karom - Réti Adrienn
Skully Lángoli - Urbán Richárd
Szerpentina - Kubik Anna

További magyar hangok: Hám Bertalan, Pájer Alma Virág, Makray Gábor, Pásztor Tibor, Kovács Olga, Böröndi Bence

Magyar szöveg: Gáspár Bence
Hangmérnök: Mihályfi Kristóf
Vágó: Kajdácsi Brigitta
Gyártásvezető: Kincses Tamás
Szinkronrendező: Tabák Kata
Produkciós vezető: Hagen Péter

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.

A rosszfiúk betörnek és további rosszfiús sztori megtalálhatóak a Netflixen.