Üdv újra Elmore-ban! A meglepő fordulatokkal és szürreális humorral teli műsor új nevet kapott: hamarosan érkezik Gumball varázslatosan furcsa világa!

A folytatás, amire már régóta vártunk? Nehéz eldönteni. Annyit tudunk, hogy a Gumball csodálatos világa a mai napig népszerű, még akkor is, ha a régióban nem minden néző gondolja így a Cartoon Networknek hála. Ha nem lenne a mai napig kedvelt sorozat, akkor a folytatást sem kérték volna be, ami október 6-án végre nálunk is bemutatkozik. A bökkenő az, hogy hiába volt ott a lehetőség megtartani a jól megszokott stábot, ez sajnos nem jött össze, így az új sorozat új szinkronhangokat is hozott magával... nagyrészt.

Egyébként Gumball varázslatosan furcsa világa csak címében új, minden más marad a régiben. Azaz még mindig a 12 éves folyton kíváncsi, olykor rosszcsont kék macska, vagyis Gumball Watterson és fogadott testvére, Darwin Watterson áll a középpontban amint Elmore városát fordítják a feje tetejére.

A sorozat első beharangozója egyébként már leleplezte a szinkronhangokat, de minden bizonnyal a gyerekszínészek hangjaival ti is annyira bajban vagytok, mint mi, még akkor is nem kezdőkről van szó. Gyetvai Martin és Endrődy Regő tehát a két új főszereplő hangja, hugicájukat pedig a feltörekvő Koch-Bulla Zelda szólaltatja meg. A főszereplők közül egyedül Háda János maradt meg, mint Richard hangja, aki a második évadtól szólaltatja meg a karaktert. Végül pedig egy újabb előzetes leplezte le Nicole hangját is, aki ezúttal Hámori Eszter lett.

A szöveget 6 évadon át és két stúdión keresztül végig Igarashiné Szabó Adrienn írta, aki minden bizonnyal már Elmore lakójának is hihette magát, annyi időt "töltött" ebben a fiktív világban. Mégis, erre a hetedik évadra új szövegírót kell köszöntenünk, és a szinkronrendezői szék is már sokadjára vált tulajt.

Gumball - Gyetvai Martin
Darwin - Endrődy Regő
Anais - Koch-Bulla Zelda
Richard - Háda János
Nicole - Hámori Eszter
Larry - Pipó László
Small úr - Bodrogi Attila
Csimpilla - Sörös Miklós
Banán Joe - Ács Balázs
Penny - Gyarmati Laura
Tóbiás - Berecz Kristóf Uwe
Fánk rendőrfőnök - Törköly Levente
Sári - Schmidt Karolina
Hot-Dog srác - Bergendi Áron
Carmen - Vámos Mónika
Molly - Hegedüs Johanna
Rocky - Galbenisz Tomasz
Masami - Sipos Eszter Anna
Robinson úr - Bácskai János
Nicole anyja - Farkasinszky Edit
Nicole apja - Galbenisz Tomasz
Johnny Tukán - Fáncsik Roland
Frankie - Barát Attila
Penny nagymamája - Réti Szilvia

További magyar hangok: Bartsch Kata, Petridisz Hrisztosz, Bordás János, Bergendi Áron, Vámos Mónika

Főcím: Orosz Gergely
Magyar szöveg: Szemere Laura
Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin

A szinkront az Iyuno Hungary készítette.

A Gumball varázslatosan furcsa világa október 6-ától hétfőtől csütörtökig jelentkezik új részekkel a Cartoon Networkön, míg az HBO Maxon hétfőnként érkezik egy-egy nagyobb pakk.