
Egy Mickey egér-sorozat szinkron szempontból nem okozhat meglepetéseket, de azért nézzük az új sorozat szereposztását.
Mickey és barátai mindenkit várnak a játszótéren az új, pluszos kalandjaikra tele dalokkal, nevetéssel, hasznos segítséggel és szórakoztató új meglepetésekkel!
Az eredetileg 2006-2016 között futott Mickey egér játszótere mindössze öt évadot élt meg, de ez így is összesen 125 részt jelent és a Disney Csatorna egyik legsikeresebb Mickey-sorozatát jelentette. Most, majdnem 10 évvel később a sorozat visszatért, és bár új címmel, de nagyjából a régi felállásban folytatódott. A magyar változatra ez már kevésbé igaz, de ez az ovis célközönséget egyáltalán nem fogja zavarni.
Egyrészt az időzközben itt-ott megváltozott magyar hangokat nem érdemes ecsetelni, a lényeg, hogy ezen a franchise-on belül mindenki a legutóbbi állandó hangjával hallható. Másrészt, amennyire mi tudjuk, a sorozat fő betétdalai, úgy a főcím- és végefőcím, valamint a Mikkentyű-dal ugyanaz maradt, mint az előző szériában, a magyar változatban ezeket kevésbé sikerült megtartani, előbbiek minimálisan, egy-két szócserén változtak meg, míg utóbbi teljesen át lett írva. Az meg már maga a sorozat változtatása, hogy a titkos mikentyűt kivették és titkos mikicimbire cserélték le. Apropó, Pörgönc újra megnémult, így Markovics Tamásra egyelőre ebben a sorozatban, erre a karakterre nem számítanak.
Mickey - Czető Roland
Minnie - Mezei Kitty
Minnie énekhangja - Bolba Éva
Donald - Bolba Tamás
Daisy - Orosz Anna
Goofy - Dézsy Szabó Gábor
Pluto - Szokol Péter
Pete - Schneider Zoltán
Clarabelle - Kokas Piroska
Von Drake professzor - Csuha Lajos
Clara - Sági Tímea
Willie - Törköly Levente
Hilda - Garami Mónika
Főcímdal: Békefi Viktória
Magyar szöveg: Bankó Marianna
Dalszöveg: Cseh Dávid Péter
Hangmérnök: Bogdán Gergő
Gyártásvezető: Kablay Luca
Zenei rendező: Császár-Bíró Szabolcs
Szinkronrendező: Molnár Ilona
Produkciós vezető: Szentes Nikolett
A szinkront az Iyuno Hungary készítette.
A Mickey egér játszótere+ első tíz része már elérhető a Disney+ kínálatában.