Az eredeti tervek szerint december 31-én kellett volna aktívvá válnia az HBO Maxon ennek a filmnek, ám egy hiba miatt végül január 3-ától tudja a közönség megtekinteni.
Lex Luthor egyesíti a világ szupergonoszait, hogy elkapja a Föld összes szuperhősét, amíg csak a DC Super Hero Girls marad meg, hogy megállítsák! A hősök szövetségesekre találnak a Tini Titánokban, és rájönnek, hogy elengedhetetlen az összefogásuk a nap megmentéséhez!
Igazán parádés szinkront hozott össze Nikas Dániel szinkronrendező és a Mafilm Audio csapata. Bár ez egy elég relatív kijelentés, mindenkinek magának kell eldönteni, hogy a DC Super Hero Girls tagjai harmadik magyar hangjukat emésztik épp fel, mégis úgymond a DC moziverzumból igyekeztek átmenteni szereposztásokat. És nem csak őket, hanem minden más, a moziból ismerős szereplőt. Némely szereplők a tévésorozatos párosításokat kapták, úgy mint Barry és Szabó Máté, de elég sokszor egészítik ki egymást. De szintén a tévéből lehet ismerős Supergirl és Superman hangja is.
Egyébként a filmre stúdiót váltottak a szereplők, a sorozatot ugyanis az Iyuno szokta készíteni, de a film magyar változata az HBO megbízásából készült, ezért történhetett meg az, hogy a Mafilm csapata készítette a szinkront. A stúdióváltás ellenére a magyar szöveget továbbra is Imri László írta.
Külön ki kell emelni, hogy a Tini titánok csapatkapitányi szerepébe sok-sok évnyi kihagyás után visszatért erre az alkalomra Előd Botond.
Supergirl - Gáspár Kata
Batgirl - Pálmai Anna
Wonder Woman - Horváth Lili
Zatanna - Farkasházi Réka
Bumblebee - Berkes Boglárka
Zöld Lámpás / Jessica Cruz - Bogdányi Titanilla
Harley Quinn - Peller Mariann
Cythonna - Ruttkay Laura
Superman - Szatory Dávid
Lex Luthor - Hamvas Dániel
Robin - Előd Botond
Gézengúz - Szalay Csongor
Cyborg - Dózsa Zoltán
Csillagfény - Csuha Bori
Raven - Nemes-Takách Kata
Csillagzafír - Gulás Fanni
Macskanő - Dobó Enikő
Hippolité - Tóth Enikő
Jor-El - Rosta Sándor
Zöld Lámpás / Hal Jordan - Hujber Ferenc
Garth - Kovács András Bátor
Villám - Szabó Máté
Aquaman - Varga Rókus
Giganta - Sági Tímea
Sólyomember - Stern Dániel
Solomon Grundy - Törköly Levente
Batman - Welker Gábor
Zöld Lámpás / John Stewart - Vatamány Atanáz
A Távírányító ura - Hannus Zoltán
További magyar hangok: Ténai Petra, Ferenci Péter, Kosznovszky Márton
Magyar szöveg: Imri László
Hangmérnök: Jacsó Bence
Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella
Gyártásvezető: Fehér józsef
Szinkronrendező: Nikas Dániel
Produkciós vezető: Várkonyi Kriszta
A szinkront az HBO megbízásából a Mafilm Audió Kft. készítette.
A Tini Titánok és Tini Szuperhősök: Káosz a multiverzumban az HBO Max kínálatában érhető el.
