A legújabb Barbie-sorozatot hozza el a Minimax, mely egyes hírekkel ellentétben nem a Netflix sorozata és nem a Netflixen debütál először Magyarországon.
Barbie-ék felfedeznek egy titokzatos kis lovat a malibui tengerparton, és hamarosan rájönnek, hogy ő valójában egy Pegazus bébi! Együtt dolgoznak azon, hogy kiderítsék, honnan jött varázslatos barátjuk, aki a legcsodálatosabb fantáziákat kezdi életre kelteni. Miközben megpróbálják hazajuttatni a kis Peggy-t, meg kell védeniük őt Rockitól, aki el akarja lopni a kis pegazus szárnyait. A Malibuban játszódó történetben Barbie-ék és barátaik rájönnek, hogy a varázslat valóban körülöttünk van.
Egy sokadik Barbie-sorozat esetében a magyar szinkronról nem sok újat lehet elmondani. Azt viszont újra megerősíthetjük, hogy a szokásos szereposztással készült a széria magyar változata. Vágó Berndaett ezúttal is visszatér Malibu és Brooklyn személyében és hozza magával a Barbie Dreamhouse Adventures óta állandó stábtagokat. A szinkron Derzsi Csilla rendezésében a Direct Dub Studiosban készült.
Malibu - Vágó Bernadett
Brooklyn - Vágó Bernadett
George - Pál Tamás
Margaret - Solecki Janka
Trey - Berkes Bence
Ló - Csonka Anikó
Lény/Rocky - Ágoston Katalin
Skipper - Laudon Andrea
Ken - Baráth István
Stacie - Károlyi Lili
Chelsie - Pekár Adrienn
Könytárosnő - Ősi Ildikó
Daisy - Gulás Fanni
Teresa - Kapu Hajni
Elvy - Szabó Luca
Ji-Soo - Varga Lili
Lya - Ince Sára
Gliff-tanács elnöke - Czirják Csilla
Poppy - Kiss Erika
Nikki - Tarr Judit
Simone - Bozó Andrea
További magyar hangok: Rostás Ábel, Jónás Panka, Nagy Krisztofer, Prokopiusz Maja, Markovics Tamás
Főcím: Endrédi-Gömöri Viktória
Magyar szöveg: Kövesdiné Lám Zsuzsánna
Hangmérnök és vágó: Zakar Sándor
Gyártásvezető: Gémesi Krisztina
Szinkronrendező: Derzsi Csilla
A szinkront a Direct Dub Studios készítette.
A Barbie - A varázslatos pegazus kaland szeptember 7-étől mindennap 18:00-kor látható a Minimaxon.
