A Disney sorozatáról olvashattok néhány extra infót.
A sorozat egy animációs haver-vígjáték egy optimista mókusról, Kiffről és a nyuszi legjobb barátjáról, Barryről. Nyomon követhetjük Kiffet és Barryt amint az iskolában, a kapcsolatokban és a gyakran különc közösségben navigálnak Table Townban, egy olyan világban, ahol az állatok és a varázslatos furcsaságok kéz-a-kézben járnak a mindennapi életben. A Lucy Heavens és Nic Smal által készített sorozatot azok az emberek és helyek ihlették, ahol felnőttek a dél-afrikai Fokvárosban. Nem mellesleg a 11 perces epizódok mindegyike tartalmaz legalább egy új dalt.
A Disney és az Iyuno közös döntésének hála a sorozat főszerepét egy relatíve friss hang kapta, aki a hallottak alapján ígéretes jövő előtt állhat, ez a sorozat pedig nagy ugródeszka lehet a számára. Bernát Nina szerencsés helyzetben van, hiszen nem mindenki kaphat egyből főszerepet, általában rengeteg tömegezés és mellékszerep előzi meg az egész procedúrát. Szemere Laura fordításában, Bartucz Attila rendezésében még az ősz folyamán a Disney Csatorna nézői is élvezhetik ezt a friss sorozatot.
Kiff - Bernát Nina
Barry - Holló-Zsadányi Norman
Martin - Háda János
Beryl - Roatis Andrea
Helen - Réti Szilvia
Deer - Fritz-Czető Éva
Igazgató - Czető Roland
Candle - Rohrbach Mira
Trevor - Tóth Csanád
Reggie - Czető Ádám
Terri - Sipos Eszter Anna
Harry - Harcsik Róbert
Glarbin - Kassai Károly
Billiam - Kádár-Szabó Bence
Renée - Sági Tímea
Kenny - Fekete Zoltán
Flamingó - Seder Gábor
Miss Tulane - Bertalan Ágnes
Bemondó: Schmidt Andrea
Magyar szöveg: Szemere Laura
Dalszöveg: Cseh Dávid Péter
Hangmérnök: Levacsics Péter
Vágó: Kelemen Zoltán
Gyártásvezető: Derzsi-Kovács Éva
Zenei rendező: Weichinger Kálmán
Szinkronrendező: Bartucz Attila
Produkciós vezető: Szentes Nikolett
A szinkront az Iyuno Hungary készítette.
Kiff - a Disney+ és a Disney Csatorna kínálatában.
