Egy újabb sorozat, mely elérhető a Disney+ kínálatában magyar szinkronnal, még a tévés vetítés előtt. Vagy helyett?
Violet Rodriguezt, egy átlagos mexikói–amerikai tini lányt kiválasztja egy varázslatos pankrátor maszk, amely Ultraibolyává, a szuperhőssé változtatja őt, aki a pankrátor nagybátyja, Cruz, más néven Fekete Skorpió mellett harcol a bűn ellen. Noha Cruz a szárnyai alá veszi Violetet, hogy megtanítsa neki, hogyan használja felelősségteljesen a képességeit, nem mindig értenek egyet abban, hogy milyen módszereket használjanak, amikor a különböző szélhámosok elfogásáról van szó. Eközben titokban kell tartania szuperhős énjét a családja, a barátai és iskolatársai előtt is.
Scarlett Estevez alakítja a főszereplő Ultraibolyát, akit már megismerhettünk a Kikiwaka táborból vagy a Karácsony… már megint? című filmből, melyekben Engel-Iván Lili szólaltatta meg a színésznőt, és szerencsére nincs ez másként ebben az új szuperhősös komédiában sem. Ketten már összeszokott párosnak tűnnek, s reméljük ez a munkakapcsolat a jövőben is megmarad. Pál Tamás alakítja a másik címszereplőt, akit legtöbbször narrátori szerepekben hallunk egy ideje, ritkábban kap főszereplői feladatokat sorozatokban. Örülünk tehát, hogy ez a szerep megtalálta őt, és hátha a jövőben is kap hasonló lehetőségeket.
Violet Rodriguez / Ultraibolya - Engel-Iván Lili
Cruz de la Vega / Fekete Skorpió - Pál Tamás
Nina Rodriguez - Wégner Judit
Juan Carlos Rodriguez - Varga Rókus
Tiago Rodriguez - Czető Roland
Maya-Miller Martinez - Hegedüs Johanna
Bemondó: Schmidt Andrea
Magyar szöveg: Boros Karina
Hangmérnök: Tóth Anna
Vágó: Schuták László
Gyártásvezető: Rába Ildikó
Szinkronrendező: Dobay Brigitta
Produkciós vezető: Orosz Katalin
A szinkront az SDI Media Hungary készítette.
Az Ultraibolya és Fekete Skorpió elérhető a Disney+ kínálatában.
