A Comedy Central új nagysikerű vígjáték sorozatában fontos szerepet kapnak a kísértetek.
Samantha és Jay Arondekar egy fiatal, átlagos New York-i házaspár: Samantha újságíróként, Jay séfként tölti mindennapjait. Aztán az életük egy pillanat alatt megváltozik, amikor megörökölik a hatalmas, vidéki kúriát Samantha távoli rokonától. Ahelyett, hogy továbbadnának rajta, úgy döntenek, hogy valóra váltják régóta dédelgetett álmukat, és egy panziót nyitnak az ódon házba. Azzal azonban nem számolnak, hogy a birtoknak már vannak lakói – akik ráadásul kísértetek!
Rose McIver a sorozat egyik főszereplője, akit sokan az iZombie című sorozatból ismerhettek. A Comedy Central volt olyan jó fej, hogy az akkor kitalált párosát Tamási Nikivel erre a sorozatra is megtartsák. Sorozatbeli párját Pásztor Tibor szólaltatja meg, aki ezzel a főszereppel újabb bizonyítási lehetőséget kapott, ugyanis bár tehetsége vitathatatlan, úgy tűnik a szinkronrendezők még nem igazán fedezték fel, ezért a legtöbbször csak további hangként szerepel a szereposztásos listákban. Visszatérve a Kísértetekre, a főszereplő páros mellett is remek színészekkel lett kitöltve a további szerepek listája. Seszták Szabolcs neve az, aki csak azért tűnik fel, mert méltatlanul keveset hallani szinkronban. Borbíró András hasonló kategória, őt úgy tudjuk, hogy a vidéki élete és munkái miatt nehezebb elcsípni egy-egy szerepre. A remek leosztást alább megtudjátok ti is názni egy így készült videó társaságában.
Samantha - Tamási Nikolett
Jay - Pásztor Tibor
Pete - Bor László
Isaac - Barát Attila
Alberta - Kokas Piroska
Trevor - Seszták Szabolcs
Virág - Kereki Anna
Thorfinn - Varga Rókus
Hetty - Farkasinszky Edit
Sasappis - Borbíró András
Henry - Rosta Sándor
Bemondó: Zahorán Adrienne
Magyar szöveg: Borsos Dávid
Hangmérnök és vágó: Papp Zoltán István
Gyártásvezető: Baranyai Zsuzsanna Kinga
Szinkronrendező: Tarján Péter
Produkciós vezető: Legény Judit
A szinkront a Labor Film szinkronstúdió készítette.
A Kísértetek minden pénteken 20:00-kor követhető a Comedy Centralon.
