A Kakegurui ikrek magyar hangjai

A Kakegurui ikrek magyar hangjai

Bemutatkozott a Kakegurui spinoffja a Netflixen, melyen rögtön premierkor megtalálható a magyar hangsáv.

A Kakegurui ikrek című anime a Kakegurui spin-off sorozata, amelynek főszereplője Mary Saotome, és amely a Gangan Joker című magazinban megjelent népszerű mangasorozaton alapul. Egy évvel azelőtt, hogy Jabami Yumeko feltűnt a Hyakkao Magánakadémián, egy átlagos, hétköznapi lány, Mary Saotome érkezik az iskolába. De vajon hogyan lesz ez a rendes iskoláslány szerencsejátékos?

A spinoffot is Kemendi Balázs rendezte Pék Natália szövegei alapján, ami csak megkönnyítette azt, hogy a két sorozat közti átkötések koherensebbek legyenek. Ez a szövegekben és a beugró szereplők magyar hangjaiban is megmutatkozik, hiszen mindenki megkapta a megszokott magyar hangját. Az előző szereposztásnál hiányoltuk Hermann Lillát, aki szinte nincs olyan anime vagy rajzfilm, amiben ne kapna szerepet, főleg ha energikusabb, beszédesebb karakterek is feltűnnek, de nem kellett sokat várni, a Kakegurui ikrekben megkapta a főszerepet. Partnere Rudolf Szonja, akit sokszor foglalkoztatnak a szinkronstúdiók, de mintha még mindig nem elégszér.



Tsuzura Hanatemari - Hermann Lilla
Mary Saotome - Rudolf Szonja
Kokoro Aiura - Magyar Viktória
Yukimi Togakushi - Mentes Júlia
Sachiko Juraku - Györfi Laura
Mikura Sado - Gulás Fanni
Aoi Mibuomi - Baráth István
Kirari Momobami - Fritz Éva
Midari Ikishima - Hám-Kereki Anna
Sakura Miharutaki - Kis-Kovács Luca
Runa Yomotsuki - Pekár Adrienn
Sayaka Igarashi - Cserna Lulu
Chitose Inui - Boldog Emese
Haruto Kibashira - Rada Bálint
Kanade Musubi - Ács Balázs
Kurumi Kurume - Csuha Bori
Yukimi Togakushi - Tamási Nikolett
Mikura Sado - Gulás Fanni

További magyar hangok: Bittner Anett, Czető Ádám, Geri Tamás, Ince Sára, Pánics Lilla, Rigler Renáta, Sipka Gábor, Szatmári Attila, Weigert Viktor


Magyar szöveg: Pék Natália
Hangmérnök: Hollósi Péter
Vágó: Wünsch Attila
Gyártásvezető: Gémesi Krisztina
Szinkronrendező: Kemendi Balázs
Produkciós vezető: Fekete Márk

A szinkront a Direct Dub Studios készítette.

A Kakegurui ikrek már elérhető a Netflixen magyar szinkronnal.