A Nick-karácsony, nagykarácsony a sztárokkal szinkronhangjai

A Nick-karácsony, nagykarácsony a sztárokkal szinkronhangjai

A Nickelodeon tavalyi ünnepi különkiadása karácsony napján érkezik meg a hazai képernyőkre.

A karácsonyi hangulatot sztárparádéval dobja fel a Nickelodeon, olyan vendégek zenei fellépésével, mint JoJo Siwa, That Girl Lay Lay és Ne-Yo, miközben Lex Lumpkin az északi sarkra utazik, hogy találkozhasson a Télapóval még az év legnagyobb showja előtt.

Szinkron tekintetében a szokásos Nickelodeonos szint jelenik meg, a különböző sorozatokból ismert vendégek többnyire az állandó hangjaikat kapták, Ne-Yo pedig sokadik vendégszereplése alatt a csatornán újra Hevér Gábort kapta magyar társául. Pupos Tímea rendezésében a szöveget Jánosi Emese (Ben 10, Medvetesók) írta.

Lex Lumpkin - Pál Dániel Máté
Jules, Gabrielle - Ruszkai Szonja
Jayden - Szűcs Anna Viola
Terrence - Égner Milán
Dana - Dolmány-Bogdányi Korina
Dylan - Papp-Horváth Levente
SpongyaBob, Trevor Noah - Baráth István
Ronnie Anne - Boldog Emese
Ryan - Csurgai Márk
Gabriel Iglesias - Elek Ferenc
Aria - Engel-Iván Lili
Michael - Fekete Zoltán
Jay Pharoah - Gacsal Ádám
Nathan - Gáll Dávid
Rendező - Gardi Tamás
Havan - Hegedűs Johanna
Ne-Yo - Hevér Gábor
Télapó - Kajtár Róbert
Kate - Kobela Kira
Keith - Kretz Boldizsár
Darci és Petunia - Molnár Ilona
Petunia énekhangja - Csuha Bori
Lármás Lucy - Nagy Katalin
Lármás Lincoln - Ács Balázs
Chinguun - Náray-Kovács Zsombor
Bábu4 - Németh Attila István
Cooper - Pál Tamás
Tisha - Pikali Gerda
Reece - Predák Anna
Nia - Rácz Hajna
Bábu5 - Szentirmai Zsolt
Férfi - Szrna Krisztián
Bábu3 - Vámos Mónika
Rhett - Varga Rókus

Bemondó, narrátor: Varga Gábor
Magyar szöveg: Jánosi Emese
Vágó: Házi Sándor
Dalszöveg és zenei rendező: Császár Bíró Szabolcs
Hangmérnök: Gajda Mátyás
Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
Szinkronrendező: Pupos Timea
Produkciós vezető: Koleszár Emőke

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

A Nick-karácsony, nagykarácsony a sztárokkal szombaton 16:45-kor lesz látható a Nickelodeonon.