Az Egy csipetnyi bűvölet: A rejtélyek városa magyar hangjai

Az Egy csipetnyi bűvölet: A rejtélyek városa magyar hangjai

Spinoffal folytatódik az Egy csipetnyi bűvölet története, ezúttal új őrzőkkel a főszerepben.

A varázslatos szakácskönyv három új védőhöz költözik: Zoehoz, Leohoz és az emeleti szomszédjukhoz, Ish-hez. A szakácskönyv egy évszázados rejtélyt tár fel, amely egy történelmi kalandra veszi őket Bay City-n keresztül egy titkos recept megtalálása érdekében.

Az Egy csipetnyi bűvölet eddig három évadot tudhat maga mögött, rengeteg színészt foglalkoztattak kisebb-nagyobb szerepben, a Nickelodeon pedig viszonylag roham tempóban hozta el ezeket az évadokat, a rajongók nagy örömére. És igen gyorsan itt a testvérsorozat is. Különlegessége, hogy nagyrészt a stábtagok listája továbbra sem változott az eddig megismertekhez képest. Még mindig Lai Gábor írja a szöveget és Molnár Ilona rendez.

Ennek köszönhetően a két sorozat közös szereplői maradtak a már bemutatkozó hangjukon, sőt az előző szériában megismert főszereplő lányok is ismerős hangokon ugranak be. Máris mutatjuk a magyar hangok listáját.



Zoe - Boldog Emese
Leo - Molnár Olivér
Ish - Stern Hanna
Erin - Pap Katalin
Nick - Szatory Dávid
Pierce - Czvetkó Sándor
Cody - Mayer Marcell
Lexi - Ruszkai Szonja
Augie - Sándor Barnabás
Maddox - Molnár Levente
Chuck - Bogdán Gergő
Nani - Málnai Zsuzsa
Kelly - Engel-Iván Lili
Darbie - Gyarmati Laura
Hannah - Csikos Léda
Felnőtt Ish - Szabó Zselyke
Felnőtt Leo - Czető Roland
Felnőtt Zoe - Szabó Luca
Rashi - Roatis Andrea
Matty - Baráth István
James - Holl Nándor
Frankie - Szűcs Anna Viola
Claire - Laudon Andrea
Deepak - Király Adrián
Mitch - Juhász Zoltán
Mrs. Anderson - Böhm Anita
A vándor - Erdős Borcsa
Marsha - Egri Márta
Diksha - Farkasinszky Edit
Bryant - Bognár Tamás
Futár - Szabó Andor
Játékos - Bor László
Lány - Kereki Anna
Őr - Szrna Krisztián
Rajztanárnő - Vámos Mónika
Sportriporter - Németh Attila
Szakács - Orbán Gábor

Bemondó: Endrédi Máté
Magyar szöveg: Lai Gábor
Hangmérnök: Salgai Róbert
Vágó: Házi Sándor
Gyártásvezető: Németh Piroska, Bogdán Anikó
Szinkronrendező: Molnár Ilona
Produkciós vezető: Koleszár Emőke

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

Az Egy csipetnyi bűvölet: A rejtélyek városa november 23-ától a már jól megszokott időpontban, azaz hétköznap 19:25-kor lesz látható a Nickelodeonon.