MENTRUM
Szinkron
Ifjúsági

Az Ollie tuti tatyója magyar hangjai

Újabb sorozattal bővül a Nicktoons menetrendje, melyben sok szerepet kap egy hátizsák.

Az Ollie tuti tatyója egy animációs vígjáték Ollie-ról, a 13 éves fiúról, aki barátai, Cleo és Bernie, és a szörny kiképző, Wowski kapitány segítségével védi a hátizsák átjárót a szörnyek világába.

Az Ollie tuti tatyója is a Nickelodeon animációs versenyprogramjából nőtte ki magát, az eredeti rövidfilm címe Monster Pack. A sorozat megalkotói Pedro Eboli (Süti és Dínó: Ezermester Kft.) és Graham Peterson (Rick és Morty). A magyar változatban sok ismert hangot hallhatunk, főszereplőként az örök fiatal Baráth Istvánt, bajtársai pedig Dobó Enikő és Berkes Bence lettek. A szöveg szájraillesztéséért Horváth Anikó (Totál Drámaráma, Birodalmi alakulat) felelt, míg a rendezést az a Molnár Ilona vállalta, aki konkrétan a mikrofon előtt nőtt fel, az utóbbi években pedig beült a mikrofon mögé is.



Ollie - Baráth István
Cleo - Dobó Enikő
Bernie - Berkes Bence
André - Hám Bertalan
Wowski kapitány - Rada Bálint
Courtney - Solecki Janka
June - Orosz Anna
Lucius Van Horn - Bodrogi Attila
Megan - Laudon Andrea
Borpie - Vadász Bea
fiú, Dutt - Czető Roland
Buene - Tarr Judit
büfés hölgy - Réti Szilvia
Dahlia - Nagy Katalin
Duncan - Pál Tamás
Horbla - Kereki Anna
Horblasch - Kajtár Róbert
Horfer - Illésy Éva
Könyvelő - Sörös Miklós
Snooch polgármester, Dr. Foster - Nádasi Veronika
Montgomery - Molnár Levente
Mr. Ogle - Törköly Levente
Pyper - Hermann Lilla
Remmy - Szokol Péter
Shadow Monster - Szabó Andor
tanárnő - Sági Tímea
Turner - Penke Bence
műsorvezető - Szrna Krisztián
ének - Juhász Levente
VP Magna - Király Adrián

Magyar szöveg: Horváth Anikó
Hangmérnök: Bogdán Gergő, Salgai Róbert
Vágó: Bogdán Gergő, Házi Sándor
Gyártásvezető: Németh Piroska, Bodgán Anikó
Szinkronrendező: Molnár Ilona
Produkciós vezető: Koleszár Emőke

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

Az Ollie tuti tatyója bemutatója október 12-én lesz, innentől fogva pedig az új részek hétköznaponként lesznek láthatóak 15:20-as kezdéssel.