A Lego Jurassic World magyar hangjai

A Lego Jurassic World magyar hangjai

A Nickelodeon a Lego sorozatát hozza el, amiben kalandok, izgalom és persze dínók is mind megtalálhatók. Kell ennél több?

Owen Grady újonnan alkalmazott állatgondozó és Claire Dearing parküzemeltetési igazgató-helyettes együtt gyürkőzik meg az Isla Nublar-on található Jurassic World parkban előforduló fennakadásokkal. A sorozat Steven Spielberg nagysikerű Jurassic park trilógiájának folytatásán, a Jurassic World-ön alapszik, de teljesen elkülönülve, saját történettel rendelkezik, csupán az ismerős szereplők kötik a franchise-hoz.

Sajnos a magyar szinkron is teljesen el akar határolódni a filmektől. Sem Miller Zoltán, sem Ruttkay Laura nem hallható a magyar változatban. Helyettük Laurinyecz Réka és Ágoston Péter adják a hangjukat a főszereplőknek. Egyedül Szabó Sipos Barnabás tűnik fel ismerős hangként, aki újra Dr. Ian Malcolmnak adja a hangját. Az pedig, hogy kik szerepelnek még a magyar szereposztásban, az szokás szerint az előzetesek után leshető meg.





Owen - Ágsoton Péter
Claire - Laurinyecz Réka
Simon - Hamvas Dániel
Vic - Varga Gábor
Wu - Pál Tamás
Allison - Dobó Enikő
Sinjin - Galbenisz Tomasz
Danny - Baráth István
Mitchell - Molnár Levente
Hudson - Maszlag Bálint
Ian - Szabó Sipos Barnabás
Diane - Farkasinszky Edit
Mel, Forest - Bordás János
Nyanya - Farkas Zita
Popcornos, lovagoltató, kapitány - Gardi Tamás
fiú - Gáll Dávid
Stella - Illésy Éva
Gondozónő, anyuka - Kereki Anna
Kislány - Kobela Kira
Gyerekek - Molnár Olivér
IT, fater, munkás - Németh Attila István
Gyerekek - Prokópius Maja
Katona 1, gondozó, irányító - Szabó Andor
Baseballos, Vato, Mr. DNS, Forest, Markus, katona - Szentirmai Zsolt
Nő 1, csaj - Vámos Mónika
Csaj - Vámos Mónika

Bemondó: Endrédi Máté
Magyar szöveg: Lai Gábor
Hangmérnök és vágó: Gajda Mátyás
Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
Szinkronrendező: Pupos Tímea
Produkciós vezető: Koleszár Emőke

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

A Lego Jurassic World összes része július 20-ától hétköznap 18:30-tól hétköznap a Nickelodeon műsorán, augusztustól pedig a Nicktoons műsorán is.