A Batcsalád magyar hangjai

Új sorozat indult a Prime Videon, mely Batmanre és családjára koncentrál.

A 22 perces epizódokból álló animációs akció-vígjátéksorozat főszereplői Damian és Bruce Wayne, akik a különcökből álló, ámde összetartó családjukkal együtt küzdenek a mindennapok kihívásaival, miközben Gotham utcáit is védelmezik.

Két éve, mikor a Prime Video bemutatta a sorozat előzményeként szolgáló filmet, már lehetett tudni, hogy fejlesztenek egy sorozatot is a film folytatásaként. Időközben a fejlesztés előrébb lépett forgatássá, idén novemberben pedig a bemutató is megtörtént. Igazából a két év elteltével érkezett sorozatugyanott folytatja szinkronügyileg, mint ahol abba hagyta azon a bizoyos karűcsonyi hónapban. Ezúttal is Imri László szövegeit Sótonyi Gábor és Tóth Csanád kelték életre Wessely-Simonyi Réka rendezésében. A sorozat továbbá lehetővé teszi, hogy további DC karakterek is tiszteletüket tegyék, őket pedig sok esetben nem akármilyen színészek szólaltatják meg.

Damian - Tóth Csanád
Bruce - Sótonyi Gábor
Claire - Kardos Eszter
Alicia - Nádasi Veronika
Skaratata - Pintér Gábor Attila (1. rész), Majorfalvi Bálint (8. rész)
Ra's - Barát Attila
Gyilkos Moly - Sörös Miklós
Tut király - Oroszi Tamás
Langstrom - Megyeri János
Copperhead - Szabó Zselyke
Alfred - Kajtár Róbert
Trudy - Pekár Adrienn
Judy - Hermann Lilla
Őrült kalapos - Pusztaszeri Kornél
Stella - Nagy Katica
Vicki - Sági Tímea
Joker - Háda János
Agyagpofa - Dányi Krisztián
Gyilkos Krok - Rosta Sándor
Gordon - Papucsek Vilmos
Snow - Garami Mónika
Ophelia - Nádorfi Krisztina
Poetry - Pap Kati
Trudeaux - Kokas Piroska
Hiro - Endrődy Regő
Giganta - Rékasi Szabolcs
Mr. Fagy - Kossuth Gábor

Magyar szöveg: Imri László
Hangmérnök: Horváth Zoltán
Szinkronrendező: Wessely-Simonyi Réka
Kreatív supervisor: Heltai Olga
Produkciós vezető: Gyarmati Zsolt

A szinkront a Masterfilm Digital készítette.

A Batcsalád első évada már megtekinthető a Prime Video kínálatában.