A Gyakori mellékhatások gyógyszeres témája után meglepetésként hathat, hogy a Max és az Adult Swim új sorozata, a Lazarus is hasonló témakört jár be, kicsi világkatasztrófával körítve.

Egy csodaszerként hirdetett drogról kiderül, hogy halálos, és az emberiség 30 napon belül kihal, kivéve, ha a Lazarus-csoport megtalálja a gyógymódot. A sorozat alkotója nem más, mint Shin'ichirô Watanabe, aki többek között a Cowboy Bebopon és az Animátrixon is dolgozott.

Egy rész alapján sokszor nehéz bármit is mondani egy friss szinkronról, de a szereposztás ígéretesnek tűnik, a mellékszerepekben is neves színészek foglalnak helyet. Bár a főszerepre egy nagyon friss hangot sikerült beválasztani Kerek Dávid személyében, aki alig néhány éve szinkronizál, viszont több helyen is hallhattuk már, és még természetesen sokat színészkedik is. Az ő jelenléte friss hatást kelt tapasztaltabb kollégái mellett. A magyar szöveget is egy hozzáértő személy kapta, Dáme Nikolett ugyanis már több animéhez is írt már szöveget, akár a Direct Dub Studios berkein belül is, ahol most a Lazarus is készült.



Axel - Kerek Dávid
Doug - Gacsal Ádám
Hersch - Solecki Janka
Christine - Mikecz Estilla
Leland - Czető Ádám
Dr. Skinner - Rosta Sándor
Abel - Harna Péter
Eleina - Hermann Lilla
Sam Stephenson - Varga Rókus
Visionary / Dr. 909 - Kádár-Szabó Bence
Ahmed Rahman - Papp Dániel
Popcorn Wizard - Pekár Adrienn
Hannah - Kardos Eszter
Carla - Sági Tímea
Dr. Billy Perez - Rajkai Zoltán
Naga - Dányi Krisztián
Abel - Maday Gábor
Liz - Szabó Kitti

További magyar hangok: Seder Gábor, Mészáros András, Holl Nándor, Kapácsy Miklós, Makranczi Zalán, Nagy Edit, Bordás János, Molnár Ilona, Pál Tamás, Csuha Lajos, Renácz Zoltán, Hám Bertalan, Rátonyi Hajni, Papucsek Vilmos, Viczián Ottó, Kis-Kovács Luca

Főcím: Kisfalusi Lehel
Magyar szöveg: Dáme Nikolett
Hangmérnök és vágó: Zakar Sándor
Gyártásvezető: Masoll Ildikó
Szinkronrendező: Kemendi Balázs
Produkciós vezető: Jávor Barbara

A szinkront az HBO megbízásából a Direct Dub Studios készítette.

A Lazarus vasárnaponként hajnalban jelentkezik új részekkel a Maxon.