Megannyi mozifilm után a gall duó ezúttal egy sorozatban térnek vissza.
A Netflix miután nemrég bejelentette az Asterix és Obelix: A főnökviadal áprilisi premierdátumát, igen rövid időn belül már egy újabb előzetessel is megörvendeztette a közönséget. A sorozat René Goscinny és Albert Uderzo képregényének adaptációja, melyet 1959-ben írtak. Számos adaptációja készült történetüknek, 40 különböző kötetben jelentek meg, amit több, mint 120 nyelvre fordítottak le. Mindezeken túl 15 film is készült kalandjaikból, a legutóbbi Asterix és Obelix: A középső birodalom címre hallgat.
Amikor a falu druidája elfelejti a varázsital receptjét, Asterixnek, Obelixnek és a galloknak ki kell találniuk, hogyan fékezzék meg a római hódítókat.
A sorozat alkotója egyébként Alain Chabat, aki írója és rendezője volt a 2002-es Asterix és Obelix: A Kleopátra-küldetés című élőszereplős feldolgozásnak. Chabat is rendez is ebben az új sorozatban, Fabrice Joubert mellett; a sorozatot Benoît Oullionnal és Piano-val pedig közösen írta, így a sorozat munkálataiból egyértelműen kivette a részét.
A magyar változat már az előzetes alapján is rímelve íródott, de hallhatóan sok helyen kicsit kilóg a lóláb. A szinkronhangok közt Caeser a legutóbbi filmhez hasonlóan itt is Széles Tamás lett, viszont Asterix új hangot kapott Kaszás Gergő személyében. A további magyar hangok sorát pedig Földes Eszter, Kerekes József, Olt Tamás, Papp János erősíti.
Az Asterix és Obelix: A főnökviadal április 30-án válik elérhetővé a Netflixen.
