A Netflix és a BBC közreműködésében jöhetett létre egy újabb Wallace és Gromit-film, amit ma be is mutatott a streaming szolgáltató.
Évekkel ezelőtt Wallace és Gromit segített rács mögé juttatni az aljas tolvaj pingvint, Tollas McKárt. Most azonban megszökött az állatkertből, és bosszút forral.
A Wallace és Gromit egy komoly elismeréssel rendelkező franchise, a 2005-ös film konkrétan többekközt Oscar-díjat is nyert, az akkori filmből pedig csupán a címszereplő Wallace hangját sikerült átmenteni, azaz újra Kassai Károly orgánumán lehet ezt a bohókás feltalálót és mindennapjait élvezni. Vannak visszatérő szereplők is, de ők sajnos ilyen-olyan okok miatt nem szerepelnek ennek a filmnek a stáblistájában, cserébe így is neves színészeket sikerült találni a helyükre. Ami talán a végeredményben nem is számít annyira, hiszen a filmet megnézve nagyjából egy one-man-show a szinkron, ahol leginkább Kassai Károlynak kell leginkább megállnia a helyét, amit mint tudjuk, bármmibe is kerül, a legjobban hozza ki magából. A szereposztás mellett a dramaturg munkáját is csak dicsérni tudjuk, hiszen nem csak szinkronban, de feliratban is nagyszerűen odatette magát, a sok eredeti poént sikeresen átültetve a magyar nyelvbe, sőt sokszor talán jobban is sikerültek, mint az eredeti poénok.
Wallace - Kassai Károly
Norbot - Csőre Gábor
Mukherjee - Sodró Eliza
Mackintosh felügyelő - Schnell Ádám
Mindy Gottal - Rainer-Micsinyei Nóra
Sövényné - Berkes Boglárka
Cövek úr - Karácsonyi Zoltán
Boronáné - Kocsis Mariann
Polgármester - Orbán Gábor
Windfallné - Virághalmy Judit
Anton Dekkol - Megyeri János
Mr. Lovejoy - Berzsenyi Zoltán
Mevis - Márton Eszter
Burroughsné - Sági Timea
További magyar hangok: Fejszés Attila, Schmidt Andrea, Mesterházy Gyula, Bor László, Légrádi Lili Anna, Farkas Fanni, Fehér Péter, Hannus Zoltán, Téglás Judit, Csúz Lívia, Kereki Anna, Lovas Dániel, Ferenci Péter
Magyar szöveg: Szentmihályi Hunor
Dalszöveg: Nádasi Veronika
Hangmérnök: Jacsó Bence
Vágó: Simkóné Varga Erzsébet
Gyártásvezető: Gelencsér Adrienne
Zenei rendező: Molnár Gábor
Szinkronrendező: Nikas Dániel
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
A Wallace és Gromit: A szárnyas bosszúja már megtekinthető a Netflix kínálatában.
