A Comedy Central húzott egy váratlant és egy olyan felnőtt animációt hoz el a magyar képernyőkre, amiről valószínűleg nem sokan hallottunk. Ez persze nem von le a sorozat értékéből, hiszen nem hiába készülhetett el három évada a sorozatnak.
Humoros, merész és elvetemült animált sorozat Jimmy Falcone, a volt new yorki maffiafőnök viszonytagságairól, aki a családjával együtt Kanadába kényszerül a tanúvédelmi programban. - mondja a hivatalos leírás, de aki bővebben olvasna a sztoriról, az ide kattintva megteheti.
A magyar szinkront, mint sok CC-s műsorét, ezúttal is a Labor Film készítette, ahol látható módon igyekeztek egyedibb szereposztást kialakítani. Eleve Tóth Roland főszereplőnek választása is egy pozitív választás, a tévében látható előzetesek alapján legalábbis jól hozza a maffiózó szerepét. A további szerepekben nagyszerű színészeink hallhatóak, úgy mint a tinilányokat rendre megkapó Pekár Adrienn, Szabó Máté már mintha ritkábban kapna tiniszerepeket, de itt a kistestvér karakterét zsákolta be, de a főszereplők sorát erősíti még Bálint Adrienn és Magyar Viktória is. A sorozathoz egyébként magyar főcímdal is készült - a fenti videón meghallgatható -, amit Orbán Gábor énekelt fel. Őt újabban a Barney világa főszereplőjeként lehet hallani, ahol rendre dalra is kell fakadnia.
Jimmy - Tóth Roland
Cookie - Bálint Adrienn
Theresa - Pekár Adrienn
Gina - Magyar Viktória
Petey - Szabó Máté
Cheech nagybácsi - Csankó Zoltán
McCool ügynök - Potocsny Andor
O'Shea - Albert Gábor
Wheaton - Rosta Sándor
Szűz Mária - Sági Tímea
Terry - Mikula Sándor
Toby - Sörös Miklós
További magyar hangok: Csizmadia Gabriella
Főcím: Orosz Gergely
Főcímdal: Orbán Gábor
Magyar szöveg: Laki Mihály
Lektor: Szekeres Katalin
Hangmérnök: Hajas Gábor
Vágó: Papp Zoltán István
Gyártásvezető: Mészáros Szilvia
Szinkronrendező: Tarján Péter
Produkciós vezető: Legény Judit
A szinkront a Labor Film Szinkronstúdió készítette.
Tartsd a szádat! - de ne a premierről, mely február 3-ától minden hétköznap 22:00-kor tekinthető meg a Comedy Centralon.
