A Mattel és a Netflix globálisan bemutatta legújabb Barbie-sorozatát, a 8 részes Barbie-rejtélyek: A nagy paripahajsza címűt.
Az új sorozatban Barbie „Brooklyn” Roberts és Barbie „Malibu” Roberts kapja a főszerepet, miközben életük egy új kalandos vakációjára indulnak: elutaznak az angol vidékre, hogy meglátogassk Lady Carsont, Ken nagynénjét és Tornado, valamint Pepper lovak gazdáját. Mielőtt Barbie és Barbie szemügyre vehetné a látnivalókat, terveiket azonnal megzavarják a nagyra értékelt versenylovak és a több millió dollárt érő gyémánttal kirakott nyereg ellopása. Hirtelen mindenki gyanúsítottá válik. A nevük tisztázása és a szeretett lovak megmentése érdekében Barbie és Barbie Európát átszelő utazásra indulnak, nyomokat és gyanúsítottakat üldözve, hogy visszaszerezzék, amit elloptak, és megmentsék a helyzetet.
A magyar szinkront ezúttal a Mattel rendelte, így a stáblista egészen szerény, konkrétan nem ismertek a munkatársak, csak a színészek. Ha az emlékeink nem csalnak, először fordul elő, hogy Brooklyn-t nem Vágó Bernadett szólaltatja meg. Ezzel kiderült, hogy a művésznő újra visszatért Barbie-ként, Brooklyn Barbie-t pedig Csuha Bori kapta.
Malibu - Vágó Bernadett
Brooklyn - Csuha Borbála
Violet - Bertalan Ágnes
Ken - Markovics Tamás
földi kisérő - Balogh Cecília
Giovanni testőre - Tárnok Csaba
Morgan - Csifó Dorina
Georgina - Náray Erika
Dietrich - Seder Gábor
Marcus - Baráth István
Cassidy - Solecki Janka
Denholm - Bordás János
Renee - Kántor Kitty
Giovanni - Kisfalusi Lehel
Milton - Gardi Tamás
A szinkront az Iyuno Hungary készítette.
A Barbie-rejtélyek: A nagy paripahajsza teljes első évada elérhető a Netflixen.