
Ritkán adatik meg az a lehetőség, hogy hetekkel az amerikai bemutató előtt debütáljon nálunk is egy vadonatúj sorozat. Most mégis ez fog történni.
Max nem elégszik meg a trubadúr-élettel, minden vágya, hogy lovag legyen. Összetűzésbe keveredik egy tolvajjal, majd Budrick bácsikájával meg sem áll Ajvégiáig, Budrick szülővárosáig. De amit ott látnak, az más, mint amire Budrick emlékezett. Ajvégiában találkoznak Kevynnel, aki elmeséli, hogy Konrád király eltűnt, és Galád király, Konrád öccse ül a trónon, aki szigorú, de nevetséges szabályokat vezetett be. A beszélgetés félbeszakad, amikor Max észreveszi, hogy Galád király őrei üldöznek két árvát. Max látja, hogy bajban vannak, ezért szembeszáll Galád királlyal és őrségével, és megmenti a két árvát, Millie-t és Simont. Max ezzel bajt hoz a fejére, mert Galád király halálra ítéli. Budrick bácsikája ezért magát ajánlja Max helyett, Galád király pedig el is viszi őt udvari bolondnak. Max kénytelen elmenekülni Kevynnel, Simonnal, és Millie-vel, hogy később harcolhasson és megmenthesse Budrick bácsikáját.
Annyira jó látni egy elsőre nem tipikus szereposztást látni! Ehhez a sorozathoz Györfi Laura ad egyedi stílust, aki mondjuk Elenaként Avalorból tök jól működött hercegnőként, addig itt egy kalandosabb, vadócabb és belevaló csajt kellett elsajátítania. Kántor Kitty is hallható lesz, aki mintha az utóbbi időben háttérbe szorult volna, és talán kevesebb munkát is vállal, de ez a mostani azon ritkák közé tartozik, amiket épp elvállal. Penke Bence és Berkes Bence is a szereplők sorát erősíti, végül a színészek közül kiemelhetjük Dányi Krisztiánt is, mint jelenlévő, ritkaság a gyerekprodukciók köréből.
A stábban is észrevehetünk érdekességeket. A főcímdalt az a Fekete Linda énekli, akit talán még nem is hallhattunk ilyen szerepben szinkronban, de annál többször volt további szereplőként jelen, de a Drága örökösökben színésznőként is sokan megismerték a színházi szereplésein túl. A dalszöveget pedig az a Janicsák István írta, akinek pl. a SpongyaBob dalszövegét és főcímdalát is köszönhetjük.
Max - Györfi Laura
Budrick bácsi - Seder Gábor
Kevyn - Penke Bence
Millie - Kántor Kitty
Simon - Berkes Bence
Galád király - Dányi Krisztián
Fendra, boszorkány - Náray Erika
NemMerlin, varázsló - Csuha Lajos
Főcímdal: Fekete Linda
Magyar szöveg: Csigás Tünde
Dalszöveg: Janicsák István
Zenei rendező: Sárközi Anita
Szinkronrendező: Gaál Erika
A szinkront a Labor Film Szinkronstúdió készítette
Max és a Lovagocskák - október 14-étől hétköznap 16:30-kor a Nickelodeonon.