MENTRUM
Videók

A Sulphur Springs titkai szinkronhangjai

Misztikus, több idősíkot átívelő széria debütál hamarosan a Disney Csatornán.

Egy fiú, Griffin Cambell és a családja Suphur Spring városába költözik, mégpedig  a Tremont hotelbe. Az egész város úgy hiszi, hogy a hotelben egy szellem lakik: egy lány, Savannah kísért ott, aki harminc éve tűnt el… Griffin és a legjobb barátja Harper kitalálják, hogy megoldják a rejtélyt, kiderítik mi történhetett Savannáhval. A nyomozásuk során egy időkaput találnak, amivel képesek a múltba utazni. A kalandjaik során rájönnek, hogy Savannah eltűnésének rejtélyének valamiképp köze van Griffin apjához…

A magyar hangokat illetően nem tudunk újabbat mondani, mint amiket mostanság kellett említenünk más új sorozatok esetében, vagyis, hogy örülünk, hogy nagyobb szerepet kapnak az eddig kevésbé ismert gyerekszínészek. Felnőttek részéről pedig csupa ismert színész erősíti a szinkroncsapatot.

A sorozat magyar szövegét Vajda Evelin írta, aki az elmúlt évek során olyan műveken dolgozott szövegíróként, mint a Doom Patrol 2. évada, Évek alatt vagy a Netflix számára az Olvasósarok és az MTVA-nak a Jessica Jones. A fiatalabb közönség számára ő indította el a Raven otthona magyar változatát.

Griffin - Maszlag Bálint 
Harper - Gyarmati Laura
Savannah - Kobela Kira
Zoey - Prokópius Maja
Wyatt - Kelemen Noel 
Sarah - Sipos Eszter
Ben - Varga Rókus
Topher - Égner Milán
Ben fiatalon - Nagy Gereben
Ben apukája - Holl Nándor
Jessica - Hámori Eszter
Jessica fiatalon - Stern Hanna

Bemondó: Endrédi Máté
Magyar szöveg: Vajda Evelin
Dalszöveg: Nádasi Veronika
Hangmérnök: Weichinger Kálmán
Vágó: Házi Sándor
Gyártásvezető: Derzsi-Kovács Éva
Zenei rendező: Weichinger Kálmán
Szinkronrendező: Dezsőffy-Rajz Katalin
Produkciós vezető: Orosz Katalin

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

A Sulphur Springs titkai 8-ától minden hétvége délután lesz látható a Disney Csatornán.