MENTRUM
Szinkron
Ifjúsági

Az Óz varázslatos birodalmában magyar hangjai

Augusztusban több új sorozattal is készült a Kiwi TV, a TV2 Csoport gyerekcsatornája. Ezen sorozatok többnyire az Amazon Prime streaming szolgáltatáson voltak láthatóak, most viszont szinkronnal a magyar gyerekcsatorna is bemutatta.

Dorothy Gale egy átlagos, tizenkét éves kislány. Egyik reggel azonban mit sem sejtve rátalál egy könyvre, aminek mágikus erejével a megszokott élete teljesen megváltozik. Ő, és hűséges kis barátja, Toto kutya váratlanul egy ismeretlen helyen találják magukat, ahol csak egymásra számíthatnak.

Az Óz, a nagy varázsló újabb, modern feldolgozásában a címszereplőt Pekár Adrienn szólaltatja meg, de a főszereplők sorát erősíti még Czető Zsanett és Baráth István is. De, hogy kiket hallhatunk még? Az az alábbi listából derül csak ki.


Dorothy - Pekár Adrienn
West - Czető Zsanett
Ojo - Baráth István
Anya - Kisfalvi Krisztina
kőtömb a mágia hivatalból - Törköly Levente
Fitz - Molnár Levente
utcai árus - Fekete Zoltán
Oroszlán - Markovics Tamás
Madárijesztő - Seder Gábor
West anyukája - Kiss Erika
Langwidere - Solecki Janka
Ojo apukája - Petridisz Hrisztosz
Glinda - Törtei Tünde
Guph tábornok - Dézsy Szabó Gábor

További magyar hangok: Kiss Erika, Tarján Péter

Bemondó: Schmidt Andrea
Magyar szöveg: Krizák Klaudia
Gyártásvezető: Terbócs Nóra
Hangmérnök és vágás: Gajda Mátyás
Szinkronrendező: Molnár Ilona
Produkciós vezető: Kicska László

A szinkront a Subway stúdió készítette a TV2 Csoport megbízásából.

Az Óz varázslatos birodalmában minden hétköznap 19:30-kor nézhető a Kiwi TV műsorán.