MENTRUM
Szinkron
Ifjúsági

A Zafari magyar hangjai

2018. első hétvégéjét egy vadiúj animációs sorozattal dobta fel a TV2. Bemutatjuk a Zafari-t és annak a szinkronhangjait.

Egy vadiúj vadvilágot mutat be a TV2 új sorozata. A 2017-ben indult Zafari egy különleges völgy és annak lakóiról szól a Kilimandzsáró hegy lábánál. Itt olyan állatok élnek, ahol különleges módon más állatok tulajdonságaival születtek. A főszereplő Zoomba, aki egy zebracsíkokkal született kis elefánt és barátja, Quincy, akivel együtt nevetnek, kalandoznak és nőnek fel.

A sorozat modern gondolkodással készült. Ebben a modern világban a vegyes fajokkal, a modern családokkal, a bántalmazással nekünk nem csak tolerálnunk kell, hanem sokszor átölelnünk őket, amely egyedibbé tesz bennünket. Végtére is a különcségünk tesz minket különbözővé.

És akkor eme modern sorozat magyar hangjai:

Quincy - Molnár Levente
Zoomba - Czető Zsanett
Babatua - Barbinek Péter
Renalda - Orosz Anna
Frick - Berkes Bence
Frack - Nádorfi Krisztina
Pokey - Seder Gábor
Bubba - Elek Ferenc
Xiang - Solecki Janka
Fan - Németh Gábor
Spike - Pálfai Péter
Antonio - Bolla Róbert
Colette - Kisfalvi Krisztina
Ernesto - Kertész Péter
Oscar - Rosta Sándor
Kisfiú - Szalay Csongor
Elsbeth - Csonka Anikó
Alice - Berges Boglárka
Tiger - Pál Tamás
Lulu - Molnár Ilona

Magyar szöveg: Hofer László, Niklosz Kriszta, Szirmai Hedvig
Gyártásvezető: Szerepi Hella
Hangmérnök: Gajda Mátyás
Szinkronrendező Molnár Ilona
Produkciós vezető: Kicska László

A szinkront a Subway stúdió készítette.

A Zafari január 6-tól hétvégente reggel látható a TV2 Matiné műsorblokkban a TV2-n.

Adatok forrása: TV2