A Kutyapajtik szinkronhangjai

A Kutyapajtik szinkronhangjai

Új sorozatot indít a Disney Junior, melynek alább a szinkronhangjait mutatjuk meg.

A kisiskolások és családok számára készített sorozatban két mopsz kutyustestvér, Bingo és Rolly a főszereplő. Folyton a kalandokat keresik és vágyik, tele vannak energiával és minden nap új élménnyel gazdagodnak, miközben sok dolgot tanulnak és bejárják a világot.

A sorozat sok ismert hanggal zsonglőrködik, ám a főszereplőket egy újabb generáció szólaltatja meg. Vida Bálint és Takács Botond sem ma kezdte a pályát, ám eddig többnyire mellékszerepekben hallhattuk őket. Ezekkel a főszerepekkel szépen-lassan kerülnek előtérbe. A nevükre kattintva korábbi szerepeiket nézhetitek meg, melyek az oldalon is fellelhetőek.

A főcímdal után a magyar hangok listája olvasható:


Rolly - Vida Bálint
Bingo - Takács Botond (1. évad), Molnár Olivér (2. évad)
Bob - Rajkai Zoltán (1. évad), Posta Victor (2. évad)
Nyafi - Pekár Adrienn
A.R.F. - Vida Péter
Keia - Engel-Iván Lili
Habcsók - Mohácsi Nóra
Őrkutya - Törköly Levente
Mister Pingvin - Barát Attila
Esther - Bertalan Ágnes
Pék - Forgács Gábor
Galamb - Bor László
Amanda - Kornis Anna
Rip - Varga Gábor
Sunny - Laurinyecz Réka
Bulworth - Schneider Zoltán
Frank - Bognár Tamás
Hasta La Vizsla - Fellegi Lénárd
Chloe anyja - Kereki Anna
Cagey - Pálmai Szabolcs
Jonathan - Mészáros Máté
Királynő - Rátonyi Hajni
Bálni - Dobó Enikő

További magyar hangok: Szrna Krisztián, Galiotti Barbara, Bordás János, Hám Bertalan, Bergendi Áron, Miklós Eponin, Szabó Andor, Vámos Mónika, Bálint Adrienn

Énekhangok: Nádasi Veronika, Takács Emma, Mayer Marcell, Mayer Szonja, Szefcsik Boldizsár, Szefcsik Leó, Nikodém Gerda, Csuha Borbála, Szirtes Marcell

1. évad
Főcím: Bordi András
Magyar szöveg: Roatis Andrea (S01E01-10), Moduna Zsuzsa (S01E11-25)
Dalszöveg: Szente Vajk (S01E01-20), Németh Attila (S01E21-23), Nádasi Veronika (S01E24-25)
Hangmérnök: Böhm Gergely (S01E01-25) Vágó: Pilipár Éva (S01E01-10, 17-25), Wünsch Attila (S01E11-16)
Gyártásvezető: Rácz Gabriella (S01E01-22), Farkas Márta (S01E23-25)
Szinkronrendező és zenei rendező: Nikodém Gerda (S01E01-25)
Produkciós vezető: Máhr Rita (S01E01-25)

2. évad
Magyar szöveg: Horváth Anikó (2x01-30)
Dalszöveg: Nádasi Veronika (2x01-30) 
Hangmérnök: Böhm Gergely (2x01-06, 07-09, 11-15, 17), Bogdán Gergő (2x10, 16, 18-30)
Vágó: Bogdán Gergő (2x01-05, 10, 12-13, 16, 18-30), Pilipár Éva (2x06, 07-09, 11), Wünsch Attila (2x14-15, 17)
Gyártásvezető: Németh Piroska (2x01-06, 07-09, 11-13), Rába Ildikó (2x10, 14-30)
Zenei rendező: Posta Victor (2x01-30) 
Szinkronrendező: Dobai Brigitta (2x01-30) 
Produkciós vezető: Máhr Rita (2x01-30) 

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.


A Kutyapajtik október 9-től hétköznap 16:25-kor látható a Disney Junioron.

Adatok forrása: Disney