MENTRUM
Szinkron
Ifjúsági

A csúnya, gonosz róka szinkronhangjai

A Boomerang a sok CGI műsor között február 24-én egy 2D-s alkotással is készült a nézőknek.

Benjamin Renner azonos című képregénye alapján készült A csúnya, gonosz róka (The Big Bad Fox), melyet maga az alkotó rendezett is. Ezen kívül további két rész is készült, remélhetőleg azokat is bemutatja majd a Boomerang.

A történet szerint az ifjú, kissé esetlen Róka rendszeresen jár vadászni egy udvarba, de minden egyes alkalommal pórul jár. A tyúkokat nem érdekli a jelenléte, ahogyan az őrző eb is egyszerűen már beengedi az udvarba, nem törödik vele. Ezt megelégelvén a Róka tanácsot kér a Farkastól, mire ő ellopatja a Tyúk tojásait, hogy felnevelvén és felhízlalván őket megehesse a későbbiek során. Persze a Farkas sem bolond. Tervei vannak neki is. A Rókának is felborulnak a tervei, ahogyan a csibékkel szorosabb kapcsolatot kezd el ápolni.

A folytatásban az első rész szinkronhangjairól tudhattok meg többet, melyet az SDI Media készített a Turner számára.

Róka - Karácsonyi Zoltán
Tyúk - Kocsis Mariann
Kutya - Mészáros Máté
Farkas - Kerekes József
Csibék - Hermann Lilla, Csuha Bori, Szabó Luca
Kacsa - Juhász Zoltán
Bemondó - Schmidt Andrea

Magyar szöveg: Pintér Zsófia
Hangmérnök: Weichinger Kálmán
Vágó: Wünsch Attila
Gyártásvezető: Németh Piroska
Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin
Produkciós vezető: Varga Fruzsina

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.

A csúnya, gonosz róka a Boomerang műsorán látható.