Szinkron Ifjúsági

A Lám, a láma magyar hangjai

A Netflix gyereksorozatának magyar csapata.

A gyermekkönyvek közkedvelt szereplője, Llama Llama elevenedik meg ebben a családról, barátságról és az új dolgok megismeréséről szóló, szívmelengető sorozatban. - írja a Netflix hivatalos leírása.

Az itthon is kapható gyerekkönyvek alapján készült sorozat már két évaddal is büszkélkedhet a Netflixen, így épp itt az ideje, hogy a magyar hangokról is szót ejtsünk. Ebben a változatban a főszereplő Kicsi Láma hangja Mayer Marcell lett, aki rengeteg gyerekműsorban hallható, elég ha csak rákerestek a nevére az oldalunkon. A főcímdalt éneklő Andrádi Zsanett a sorozatban is szerepet kapott, méghozzá a főszereplő anyukájának hangjaként. A sorozatot pedig Kiss Virág rendezte, akit sokan a mikrofon elől ismernek, de utóbbi években már mögötte is egyre többször tűnik fel.

Kicsi Láma - Mayer Marcell
Mama Láma - Andrádi Zsanett
Gnú Nelly - Hermann Lilla
Zsiráf Luna - Mayer Szonja
Nagymama - Málnai Zsuzsa
Nagypapa - Csuha Lajos
Kecske Gilroy - Kelemen Noel
Euklidész - Maszlag Bálint
Zebra Zelda - Huszárik Kata
Elefánt Eleonóra - Virághalmy Judit

Főcímdal: Andrádi Zsanett
Magyar szöveg: Petőcz István
Hangmérnök: Árvay Zoltán
Gyártásvezető: Gémesi Krisztina
Szinkronrendező: Kiss Virág

A szinkront a Direct Dub Studios készítette.

A Lám, a láma mindkét évada már elérhető magyar szinkronnal a Netflix felületén.
Megosztás
Köszöntünk egy új világban!
Vadonatúj portál a média világában történő legfrissebb hírekkel.
Mentrum
Mentrum Kids
A Halálos iramban - Kémfutam magyar hangjai
A Netflix 2. heti (jan. 6-12.) újdonságai
Az HBO februári újdonságai
A Nicktoons januári újdonságai
A Netflix 6. heti (feb. 3-9.) újdonságai
A Netflix élőszereplős One Piece-sorozatot készít