Ifjúsági Szinkron

A Penny a M.A.R.S-ból szinkronhangjai

Hétfőn bemutatkozik az Alex és bandája spinoffja, a zenés-táncos tinidráma sorozat, a Penny a M.A.R.S.-ból.

Penny egy 16 éves tini, aki egy híres popsztár eltitkolt lánya. Pennynek és legjobb barátnőjének Camillanak közös kalandja akkor kezdődik, mikor elmennek egy nagyon rangos művészeti iskola meghallgatására. De vajon barátságuk akkor is kitart majd, ha mindkettejük szíve ugyanazért a fiúért dobban?

A Disney Csatorna egészen hosszú, egy perces előzetessel támogatja meg az új sorozatát, melyben el is lőttek pár magyar hangot. Például kiderült, hogy Penny magyar hangja Csuha Bori lett. A legjobb barátját Hermann Lilla, míg az anyját Tarr Judit szólaltatja meg. Lentebb a promó, majd a magyar hangok listája, melyen az is észrevehető, hogy a stúdió sikeresen kerülte el az önismétlést hangok tekintetében az Alex és bandája után. Egyedül Penke Bence az, aki mindkét sorozatban hallható.

A magyar hangok után két extra videóval is készültünk, amiben a sorozat főcímdala nézhető meg és az ahhoz készített videóklipp.


1. évad
Penny - Csuha Borbála
Camilla - Hermann Lilla
Sebastian - Szabó Andor
Sofia - Károlyi Lilla Márta
Mike - Gacsal Ádám
Nick - Bogdán Gergő
Sasha - Penke Bence
Lucy - Nagy Katica (1. évad), Berkes Boglárka (2. évad)
Freddy Wolf - Varga Gábor
Bakia - Tarr Judit
Debbie - Urbán Andrea
Raul - Varga Rókus
Mitch - Sarádi Zsolt
Bruce - Markovics Tamás
Piccolo - Bardóczy Attila
Sean - Horváth-Töreki Gergely
Ella - Haumann Petra
Tosca - Bodnár Vivien
Lisa - Czifra Krisztina
Lucy Anyja - Rátonyi Hajni
Lucy Apja - Bor László
John - Molnár Kristóf
Britney - Vámos Mónika
Susan - Sipos Eszter Anna
Ariana - Molnár Ilona
titkárnő az iskolában - Téglás Judit
---
2. évad
Aron, mentős - Orosz Gergő
Pete - Tóth Viktor
Tom - Szalay Csongor
Molly Lopez - Győrfi Laura
orvos - Fehér Péter

További magyar hangok:
1. évad: Szrna Krisztián, Hám Bertalan, Kádár-Szabó Bence, Bergendi Áron, Illés Dániel, Orosz Gergely, Pintér Mónika, Rádai Boglárka, Fekete Réka-Thália, Bartha Alexandra, Pintér Mónika, Csonka Anikó, Bálint Adrienn
2. évad: Szentirmai Zsolt, Bálint Adrienn, Illés Dani, Miklósvári Nóra, Fekete Réka-Thália, Vámos Mónika, Orgován Emese, Ákos Alexa, Szrna Krisztián, Orosz Gergő, Bor László, Németh Attila, Molnár Kristóf, Kapu Hajni, Világi Vanda

Bemondó: Endrédi Máté
Magyar szöveg: Dame Nikolett
Hangmérnök és vágó: Hollósi Péter (vágó, 17-19), Kállai Roland (hangmérnök, 7-16. rész), Pilipár Éva (vágó, 7-16., 22-26.), Böhm Gergely (hangmérnök, 17-20, 22-26.)
Gyártásvezető: Újréti Zsuzsa
Szinkronrendező: Csere Ágnes
Produkciós vezető: Máhr Rita (1. évad), Orosz Katalin (2. évad)

A szinkront az SDI Media Hungary készítette.



A Penny a M.A.R.S.-ból február 4-étől hétfőtől csütörtökig 20:00-kor látható a Disney Csatornán.

Adatok forrása: Disney

Megosztás
Köszöntünk egy új világban!
Vadonatúj portál a média világában történő legfrissebb hírekkel.
Mentrum
Mentrum Kids
A Csillagsugár magyar hangjai
A KCA 2020 győztesei, köztük a magyarok kedvenceivel
A Talking Tom és barátai magyar hangjai
A Nickelodeon májusi újdonságai
Az HBO MAX első sorozata itthon is debütál – főszerepben Anna Kendrick
A Gabby Duran galaktikus kalandjai szinkronhangjai